অর্ডমেনিও থেকে গাভদোস: পাঁচ খেলা, বারো দিন, আর শরীর নামের গবেষণাগার
**সংক্ষিপ্ত উত্তর:** AMPHIBIAN হলো গ্রিসের উত্তর প্রান্ত অর্ডমেনিও থেকে দক্ষিণ প্রান্ত গাভদোস পর্যন্ত ১২ কর্মদিবসের বহু-খেলা অভিযান, যেখানে চিকিৎসক-গবেষক জর্জিওস সিয়ানোসের নেতৃত্বে সাইক্লিং, সাঁতার, পর্বতারোহণ, দৌড় ও পালতোলার মধ্য দিয়ে মানবদেহের ফিজিওলজি ও টেলিমেট্রি ডেটা মাঠেই সংগ্রহ করা হবে। **মূল তথ্য:** - যাত্রা কভার করবে গ্রিসের ১৩টি প্রশাসনিক অঞ্চল, ১২টি কর্মদিবস এবং পাঁচটি ভিন্ন খেলা। - শেষ প্রান্ত গাভদোস, যা ইউরোপের সর্বদক্ষিণের বসতিপূর্ণ বিন্দু। - পরিমাপের তালিকায় কার্ডিওভাসকুলার, শ্বসন, থার্মোরেগুলেশন, অক্সিজেনেশন, গ্লুকোজ ডায়নামিক্স ও ক্লান্তি-পুনরুদ্ধার। - জর্জিওস সিয়ানোস এভারেস্টে ওঠা প্রথম গ্রিক; ২০০০ সালে ইংলিশ চ্যানেল পার করেন ৯ ঘণ্টা ২০ মিনিটে। - প্রকল্পটি গ্রিসের ডিজিটাল গভর্নেন্স ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মন্ত্রণালয়ের অর্থায়নে পরিচালিত। **সূত্র:** AMPHIBIAN প্রকল্পের প্রাতিষ্ঠানিক বিবরণী এবং জর্জিওস সিয়ানোসের প্রকাশিত জীবনবৃত্তান্ত; উৎস উপাদানে প্রকাশের সুনির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ নেই। **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** - প্রশ্ন: অভিযানটি কত দিনের? উত্তর: ১২টি কর্মদিবস। - প্রশ্ন: কে নেতৃত্ব দিচ্ছেন? উত্তর: চিকিৎসক ও গবেষক জর্জিওস সিয়ানোস। - প্রশ্ন: কোন খেলাগুলো থাকছে? উত্তর: সাইক্লিং, সাঁতার, পর্বতারোহণ, দৌড় এবং পালতোলা।
গ্রিসের সবচেয়ে উত্তরের গ্রাম অর্ডমেনিওতে পিচঢালা রাস্তা এসে থেমে যায়। তারপর নদী, তারপর বুলগেরিয়ার সীমানা। সেখান থেকে যে প্যাডেল-স্ট্রোকটা প্রথম পড়বে, সেটা কোনো স্টেডিয়ামের ফ্লাডলাইটে ধরা পড়বে না, কোনো ফিনিশ-টেপ ছিঁড়বে না। থাকবে বারো দিনের একটা চুক্তি — নিজের শরীরের সঙ্গে, এবং যাঁরা সেই শরীরের সংখ্যাগুলো পড়বেন তাঁদের সঙ্গে।

শেষ প্রান্ত গাভদোস, ইউরোপের সবচেয়ে দক্ষিণের বসতিপূর্ণ বিন্দু। মাঝখানে গ্রিসের তেরোটি প্রশাসনিক অঞ্চল, পাঁচটি আলাদা খেলা, আর দেশের সর্বোচ্চ শিখর অলিম্পাস। এই বিন্যাসে গ্রিসে এমন অভিযান আগে কেউ চালাননি। কিন্তু ভূগোল এখানে আসল গল্প নয়।
আসল গল্পটা বারো নম্বরের। বারো কর্মদিবস। একজন অভিজ্ঞ চিকিৎসক-গবেষক-অ্যাথলিট, যাঁর শরীর এর মধ্যেই এমন কয়েকটা সীমা ছুঁয়ে এসেছে, যেগুলো সাধারণ পাঠ্যবইয়ে “মানব-সহনসীমার বাইরে” লেখা থাকে। ২০০৪ সালে তিনি প্রথম গ্রিক হিসেবে এভারেস্টের চূড়ায় উঠেছিলেন — তিব্বতের উত্তর পথ ধরে, বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা ও প্রথম-সহায়তা কর্মকর্তার ভূমিকায়। ২০১৯ সালে ব্রিটিশ অভিযানের সদস্য এবং অভিযান-চিকিৎসক হিসেবে দ্বিতীয়বার সেই চূড়ায় ওঠেন। ২০০০ সালে ইংলিশ চ্যানেল সাঁতরে পার হন ৯ ঘণ্টা ২০ মিনিটে; ওই বছর সেটাই ছিল বিশ্বের দ্রুততম সময়, এবং তার জন্য পেয়েছিলেন চ্যানেল সাঁতার ফেডারেশনের রোলেক্স পুরস্কার। ২০১১ সালে পেলোপনেস থেকে ক্রিটের খানিয়া উপকূল পর্যন্ত একটানা ১০১ কিলোমিটার সাঁতার কাটেন ২৮ ঘণ্টা ১৬ মিনিটে — উন্মুক্ত এজিয়ান সাগর সাঁতরে পার করা প্রথম মানুষ তিনিই। ২০১৫ সালে সাহারার Marathon des Sables শেষ করেন, ২০২৩ সালে অ্যান্টার্কটিকার হিমশীতল পানিতে নামেন।
প্রশ্নটা তাই “পারবেন কি না” নয়। প্রশ্নটা হলো — বারো দিন ধরে পাঁচটা ভিন্ন খেলার মধ্যে শরীর যাওয়া-আসা করলে তার ভেতরে ঠিক কী ঘটে, সেই হিসাবটা এই প্রথম ধারাবাহিকভাবে ধরা পড়তে চলেছে।
পরিচয় যেখানে এক লাইনে শেষ হয় না
জর্জিওস সিয়ানোসের পরিচয় কোনো একক তকমায় ধরে না। অ্যাথেন্সে জন্ম, শিকড় থেসালিতে। ফ্লোরিডায় স্কুলশিক্ষা, ক্যালিফোর্নিয়ার বার্কলে থেকে মানব ফিজিওলজিতে স্নাতক, লন্ডনের কিংস কলেজ থেকে প্রতিকূল পরিবেশে মানব ফিজিওলজিতে স্নাতকোত্তর, স্কটল্যান্ডের গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে উচ্চতা ও শৈত্যের ফিজিওলজিতে পিএইচডি — মাঠের গবেষণা স্কটিশ হাইল্যান্ডস, ইউরোপীয় আল্পস আর হিমালয়ে। পরে ইয়ানিনা বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাবিদ্যা শেষ করে জেনারেল প্র্যাকটিস, ইমার্জেন্সি মেডিসিন ও ট্রমা সার্জারিতে প্রশিক্ষণ নেন দক্ষিণ আফ্রিকা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড ও গ্রিসে। এখন স্কটিশ হাইল্যান্ডসের দুর্গম এলাকায় চিকিৎসা করেন, গ্রিসের সশস্ত্র বাহিনীর স্নাতকোত্তর প্রোগ্রামে প্রতিকূল পরিবেশে মানব ফিজিওলজি পড়ান, থেসালি বিশ্ববিদ্যালয়ের অনারারি লেকচারার, এবং আন্তর্জাতিক অভিযানগুলোতে চিকিৎসক হিসেবে যান।
AMPHIBIAN সেই সারা-জীবনের অভিজ্ঞতাকে একটা অপারেশনাল কাঠামোয় ঢালে। সাইক্লিং, সাঁতার, পর্বতারোহণ, দৌড় আর পালতোলা — পাঁচটি ধারা পর্যায়ক্রমে ফিরে আসে। সঙ্গে থাকেন সমমনা অ্যাথলিট, চিকিৎসক, প্রকৌশলী ও গবেষকদের একটি দল, একটি ফিল্ড সাপোর্ট টিম, আর সংযুক্ত টেলিমেট্রি নেটওয়ার্ক। সহায়তায় আছে গ্রিসের ডিজিটাল গভর্নেন্স ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মন্ত্রণালয় — ফাউন্ডেশন ফর দ্য হেলেনিক ওয়ার্ল্ডকে দেওয়া অর্থায়নের মাধ্যমে, ভার্চুয়াল ও অগমেন্টেড রিয়ালিটিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সংযুক্তকরণ প্রকল্পের দ্বিতীয় পর্ব হিসেবে।
দৃশ্যমান পথ, আর তার নিচে অদৃশ্য পথ
২০১৭ সালে আমাকে প্রথম শট ম্যাপ আঁকতে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, আর প্রতিটি বিন্দুকে আমি মানতের মতো আগলে রেখেছিলাম। চট্টগ্রামের একটা ফ্ল্যাট থেকে বিটিভি আর ইউটিউবের ফিড ধরে ৪৬ ম্যাচের ২,৪১০টি শট হাতে ট্যাগ করেছিলাম — কোণ, শরীরের অংশ, আর শটারের সঙ্গে গোলের মাঝে দাঁড়ানো ডিফেন্ডারের সংখ্যা। সেই তালিকা শেষ পর্যন্ত চিটাগং আবাহনীকে টেবিলের নবম থেকে তৃতীয় স্থানে তুলে দিয়েছিল। ওই কলামই আমাকে শিখিয়েছিল, স্কোরলাইনের বাইরে একটা আলাদা সত্য থাকে, আর সেটা নিজে থেকে কখনো কথা বলে না।
AMPHIBIAN-এর গঠনটাও ঠিক সেভাবে পড়া যায়। আয়োজকেরা নিজেরাই দুটি পরিভাষা ব্যবহার করেছেন — দৃশ্যমান পথ এবং অদৃশ্য পথ। দৃশ্যমান পথ অর্ডমেনিও থেকে গাভদোস পর্যন্ত মানচিত্র, যেটা যে কেউ amphibian.online-এ দেখতে পাবেন। অদৃশ্য পথ হলো বারো দিন ধরে শরীরের ভেতরে চলতে থাকা প্যারামিটারগুলোর ধারাবাহিক রূপান্তর: কার্ডিওভাসকুলার ও শ্বসন-কার্যক্রম, থার্মোরেগুলেশন, অক্সিজেনেশন, গ্লুকোজের গতিপ্রকৃতি, চলন, উৎপাদিত কাজ, ক্লান্তি আর পুনরুদ্ধার।
শুনতে সরল। ব্যবহারে নির্মম।
প্রথম দিন চক্রপথে সমতল ও উত্থান-পতনের ভার। দ্বিতীয় দিন হয়তো ঠান্ডা জলে সাঁতার, যেখানে ত্বক আর রক্তনালী তাপ হারানোর বিরুদ্ধে লড়াই করে। তারপর অলিম্পাসের উচ্চতা — বায়ুচাপ কমলে অক্সিজেন স্যাচুরেশন আর শ্বাসের হার পুরনো নিয়ম মানতে অস্বীকার করে। এরপর সমুদ্রপৃষ্ঠে ফিরে দৌড়, যেখানে পেশির ক্ষতি, জয়েন্টের বোঝা আর তাপ নিয়ন্ত্রণ একসঙ্গে হিসাব দেয়। শেষে পালতোলা — যা একজন বিশ্লেষকের চোখে বিপজ্জনকভাবে “বিশ্রামের রেস” দেখায়।
সেই শেষটায় আমার আপত্তি আছে। বহু লোড-চার্টে আমি দেখেছি, নিষ্ক্রিয় দেখতে পাওয়া সেশন আসলে লুকানো খাটনি। নৌকোয় দিন কাটে ঠান্ডা স্প্রে, ঘুমের ভাঙন, আইসোমেট্রিক পেশিশ্রম আর ভেস্টিবুলার চাপে। কেউ যদি শুধু দিনের ট্রেনিং-ভলিউম দেখে সিদ্ধান্ত নেয়, সে ভুল সিদ্ধান্ত নেবে। নম্বরগুলোকে কথা বলতে বলি না; আমি সিদ্ধান্ত নিতে আদেশ দিই — আর সেই নির্দেশের জন্য নম্বরের পাশে প্রসঙ্গ লাগে।
এখনকার গবেষণাসাহিত্যে এক-একটা চাপকেই আলাদা করে দেখা হয়: ঠান্ডা, উচ্চতা, তাপ, আর্দ্রতা। মাঠে কিন্তু এই চলকগুলো একে অন্যের সঙ্গে মিশে যায় — জলে, আবহাওয়ায়, ভূপ্রকৃতিতে, আর কানেক্টিভিটির অনিশ্চয়তায়। AMPHIBIAN-এর প্রকৃত নতুনত্ব এখানেই। একই ধরনের পুনরাবৃত্ত ভার নিয়ে গবেষণা হয়েছে সাইক্লিংয়ের গ্র্যান্ড টুর ধাঁচে, যেখানে টানা কুড়ি দিন প্যাডেল চাপতে হয়। কিন্তু সেখানে খেলাটা একটাই, পেশার ব্যবহারও প্রায় একই রকম। এখানে প্রতিদিন আলাদা খেলা, আলাদা পেশা, আলাদা পরিবেশ-চাপ। অর্থাৎ এটি সরল পুনরাবৃত্ত ভার নয়; এটি ক্রস-স্টেসরের পর্যায়ক্রমিক স্তূপীকরণ, যেখানে আগের দিনের অবশেষ পরের দিনের নতুন চাহিদার সঙ্গে মিশে যায়।
তখনও বাকি বাস্তবের সবচেয়ে নির্দয় শর্ত: ডেটা প্রেরণ। জলে, পাহাড়ে, বৃষ্টিতে, কাদায়, আর অস্থির সংযোগে ওয়্যারেবল সেন্সর, স্মার্ট পোশাক আর জিপিএস থেকে সিগন্যাল যদি সত্যিকার সময়ে পৌঁছয়, জমা থাকে, দৃশ্যমান হয় এবং নির্ভরযোগ্যভাবে ব্যাখ্যা করা যায় — কেবল তখনই অভিযানের প্রযুক্তিগত দাবিটি দাঁড়ায়। এখানেই আমার আসল আগ্রহ। কোন পড়াটা কোন ঘড়িতে নেওয়া হলো, সেন্সরটা কত ফ্রিকোয়েন্সিতে স্যাম্পল করছে, সেটা কার দিয়ে যাচাই করা হবে — এই মেটাডেটা যদি রেকর্ডে না থাকে, পরে কোনো বিশ্লেষক সেগুলোকে হাতে-লেখা সময়ের মতোই অবিশ্বাস করতে বাধ্য হবেন।
সেটা আমি ২০২০ সালে হাড়ে হাড়ে বুঝেছি। মহামারী মরসুম ভেঙে দিলে আমি আগুনে পোড়া লাইব্রেরি নতুন করে গড়ার মতো আর্কাইভ পুনর্নির্মাণ করি। পাঁচ মাসে জাতীয় অ্যাথলেটিকস চ্যাম্পিয়নশিপের ৩২ বছরের ফলাফল পুরোনো মাইক্রোফিল্ম আর সংবাদপত্র থেকে তুলে এনেছিলাম, তারপর ডেটাসেটকে দুই ভাগে ভাগ করেছিলাম — হাতে-সময় ধরা যুগ আর ইলেকট্রনিক যুগ। দেখা গেল, ১৯৮৫ থেকে ১৯৯৩ সালের স্প্রিন্ট নম্বরগুলো হাতে-নেওয়া সময়ে হয়েছিল। “আমরা একদিন দারুণ দ্রুত ছিলাম” — এই গল্পটার পায়ে সেখানেই কুড়ি পড়ে।
এবার সেই পাঠটা উল্টো দিক থেকে ফিরে আসে। এত সেন্সর, এত লেবেল, এত সুন্দর ড্যাশবোর্ড — বিপদটা হলো বিশ্লেষণ নয়, প্রদর্শন। গ্লুকোজ কার্ভের একটা চিত্র যতই দেখতে ভালো লাগুক, ব্যাখ্যা ছাড়া সেটা বারো রাতের ঘুমের অভাব আর একদিনের খাবারের গরমিলের মধ্যে পার্থক্য বলে দেয় না।
আর আমার সবচেয়ে বেশি আগ্রহ পাঁচ খেলার সংযোগস্থলগুলোতে — ট্রানজিশনে। ট্রায়াথলনে ট্রানজিশন ট্যাক্স মাপা হয় সেকেন্ডে। এখানে ট্যাক্সটা ঘণ্টায়, দিনে। সাঁতারের পর চক্রে বসা, চক্রের পর পাহাড়ে ওঠা — প্রতিটা বদলে শরীরকে নতুন নিয়মে চালু করতে হয়, আর প্রতিটা চালু হওয়ার সময় ক্লান্তির বাকিটুকু খেয়ে ফেলে।
সতর্কবার্তা: একজন মানুষ একটি জনসংখ্যা নয়
আমার প্রধান আপত্তি এখানেই — n=1।

একজন মানুষ, বারো দিন। এতে সহজে কোনো জনসংখ্যাগত সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় না। একজন অতিদূরবিহারীর ফিজিওলজি আমার বা আপনার ফিজিওলজি নয়। কিন্তু সীমা ছাড়ানো সংখ্যার অভ্যাস আমাদের এমনভাবে গল্প শোনায়, যেন সেগুলো ব্যক্তির নয়, মানুষের প্রমাণ। বিষয়টা স্পষ্ট করে বলা দরকার: একজনকে বারবার মাপা সহজে হয়ে দাঁড়ায় বিরল ব্যক্তি-সমীক্ষা। তার মূল্য আছে, বিশেষ করে সিরিজ-ভিত্তিক বিশ্লেষণে, কিন্তু জনস্বাস্থ্য-নীতির প্রমাণ হিসেবে তার ক্ষমতা কম।
দ্বিতীয় আপত্তি দৃশ্যমান আর অদৃশ্য পথের পারস্পরিক সম্পর্ক নিয়ে। বারো দিন পর যদি টেলিমেট্রি ব্যবস্থাটা সবচেয়ে প্রতিকূল পরিবেশেও অটুট থাকে, তবে সেটাই বড় খবর — অলিম্পাসের চূড়া নয়। প্রকল্পের নিজের ভাষায় যাক: “প্রুফ অব কনসেপ্ট”, “ল্যাবরেটরির বাইরে টেলিমেট্রির একটি কার্যকর মডেলের পরীক্ষা”। এই শব্দগুলোর দিকে তাকালে বোঝা যায়, যাত্রাটাই লক্ষ্য নয়; যাত্রাটাই পরীক্ষাগারের পাত্র।
তৃতীয় আপত্তি যোগাযোগ নিয়ে। সব ডেটা একসঙ্গে তোলা আর সেগুলোকে সাধারণ মানুষের বোধগম্য ভাষায় অনুবাদ করা দুটো আলাদা কাজ, আর দ্বিতীয়টা প্রথমটার চেয়ে কঠিন। এখানেও পুরনো একটা ফ্রেমিং ফাঁদ পাতা আছে — ফায়ার, আইস ও ওয়াটার, অর্থাৎ এভারেস্ট, চ্যানেল আর সাহারা। সাংবাদিকেরা সেটাকে “মানব ইতিহাসের সবচেয়ে কঠিন তিন পরীক্ষায় জয়” হিসেবে লিখবেন, আর সেই বর্ণনার ভেতরে ফিজিওলজির আসল পাঠ ঢাকা পড়ে যাওয়ার আশঙ্কা আছে। আমি সেই বর্ণনার বিরুদ্ধে লিখছি না, শুধু তার পাশে একটা পদ্ধতি-লাইন দাবি করছি।
এরপর কী দেখবেন
তো আমি এখন যা দেখব, তা কোনো চূড়ার ছবি নয়। বারো দিন শেষে একটাই প্রশ্ন — ডেটাসেটের ভাগ্য কী।

র’ ফাইল কোথায় রাখা হলো, স্যাম্পল রেট লিখিত থাকল কি, সেন্সরের অবস্থান আর ঘড়ির সময়ের লগ প্রকাশিত হবে কি না — এই চারটাই ঠিক করে দেবে, অভিজ্ঞতাটা বিজ্ঞান হয়ে ফিরবে, নাকি কেবল একটা ভালো গল্প হয়ে থেকে যাবে। খেলাধুলার সংস্কৃতি স্মৃতির পূজা করে; আমি সেই স্মৃতিকে টাইমস্ট্যাম্প দিয়ে অডিট করি।
সংকেতটা তাহলে সেখানে, যেখানে কেউ যাত্রা শেষ করে তার পদ্ধতি-নোট ছাপবে। তিনি যদি সেটা করেন, তবে অর্ডমেনিও থেকে গাভদোস পর্যন্ত লাইনটা কেবল একটা মানচিত্রের সীমানা হয়ে থাকবে না; দেশটার ফিজিওলজি-সাহিত্যের ভেতরে ঢুকে যাবে একটা নতুন পাতার হিসেব — যেখানে দৃশ্যমান পথের পাশে অদৃশ্যটারও নাম লেখা থাকবে।
